Swiss (Switzerland) Language Translation and Country Localization Enhancements?

linuxluemmel · 2009-06-23, 11:48

Hello to all .-)

I live in the center of Switzerland and I would like to ask if switzerland
could be integratet as own country in the gui settings from xbmc

- Switzerland has own Timezone Entry (Zurich)
- There are at least 4 offical languages inside Switzerland
- German / French / Italian / Romansch
- In the moment I use Germany as Country and German as Language
- Would it not be nicer if I could select Switzerland and on of the 3 most
used languages witch allready are supportet by xbmc ...

- German
- French
- Italian

There would be only one entry in the Countrys ... the 3 languages
inside xbmc are supportet

- Austria has a allready a own entry for german ....

**spiff** · 2009-06-23, 13:54

yes, sure. no need to argue

just submit the files on trac

**Gamester17** · 2009-06-24, 00:24

http://xbmc.org/wiki/?title=Category:Languages

http://xbmc.org/trac

http://translate.google.com

2009-06-23, 11:48	#1
linuxluemmel Senior Member Join Date: Jun 2009 Location: Lucern / Switzerland Posts: 242	Swiss (Switzerland) Language Translation and Country Localization Enhancements? Hello to all .-) I live in the center of Switzerland and I would like to ask if switzerland could be integratet as own country in the gui settings from xbmc - Switzerland has own Timezone Entry (Zurich) - There are at least 4 offical languages inside Switzerland - German / French / Italian / Romansch - In the moment I use Germany as Country and German as Language - Would it not be nicer if I could select Switzerland and on of the 3 most used languages witch allready are supportet by xbmc ... - German - French - Italian There would be only one entry in the Countrys ... the 3 languages inside xbmc are supportet - Austria has a allready a own entry for german .... Last edited by linuxluemmel; 2009-06-23 at 14:43.

2009-06-23, 13:54	#2
spiff Grumpy Bastard Developer Join Date: Nov 2003 Posts: 7,714	yes, sure. no need to argue just submit the files on trac __________________ Always read the XBMC online-manual, FAQ and search the forum before posting. Do not e-mail XBMC-Team members directly asking for support. Read/follow the forum rules. For troubleshooting and bug reporting please make sure you read this first.

2009-06-24, 00:24	#3
Gamester17 Team-XBMC Project Manager Join Date: Sep 2003 Location: Sweden Posts: 10,582	http://xbmc.org/wiki/?title=Category:Languages http://xbmc.org/trac http://translate.google.com __________________ Always read the XBMC online-manual, FAQ and search the forum before posting. Do not e-mail XBMC-Team members directly asking for support. Read/follow the forum rules. For troubleshooting and bug reporting please make sure you read this first.

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)