![]() |
|
|||||||
| Translations and Language Files Forum for discussing translations of XBMC language files. |
![]() |
|
|
Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
|
|
#1 |
|
Junior Member
Join Date: Jun 2004
Posts: 13
![]() |
in my spare time i did some translating... i translated the dutch language xml... i did not test it yet if all words fit, but before i submit it, i will test it...
i have one problem... do i need to adjust the words so it fits in? like the cancel button is translated as annuleren, but that does not fit... i can translate it to stop? where do i have to submit (i'd rather email it) my file? |
|
|
|
|
|
#2 |
|
Fan
Join Date: Sep 2003
Posts: 1,972
![]() |
yes you should try to keep em short else they will draw off the button/window.
moving to language file forum.
__________________
read the xbmc online-manual, faq and search the forums before posting! do not e-mail the xbmc-team asking for support! read/follow the forum rules! note! team-xbmc never have and never will host or distribute ms-xdk binaries/executables! |
|
|
|
![]() |
| Bookmarks |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Playing VOB file with other language | daz1999 | XBMC for Xbox Specific Support | 0 | 2004-08-19 05:43 |
| dutch language file | kleino | XBMC Development | 1 | 2004-06-22 16:29 |
| ogm file language select | trunksu | XBMC for Xbox Specific Support | 0 | 2004-05-04 21:38 |
| Polish language file | NaPeK | XBMC Development | 1 | 2003-12-25 18:56 |
| Polish language file | NaPeK | Translations and Language Files | 1 | 2003-12-25 18:56 |