Change dvd subtitles in *.img files (smb)

[larva]

i wonder if its posible to change the subtitles in dvd playback? i have a large collection of dvd movies on my server, but my girlfrien hates movies without norwegian subtitels. plz help me!

[elupus]

should be possible in the osd.. just select which subtitle you want there. if not something is funky.