screensaver and dialog

[mauzzz]

I use a screensaver on xbmc, visualizations is off. The movie scraper is displaying a dialogbox on top of the screensaver: "dwonloading movie information". Is there a way to get rid of this dialog without halting the scraper?

atv 2.4
launcher 3.1
xbmc 9.04.1