PDA

View Full Version : dutch language file


kleino
2004-06-22, 14:42
in my spare time i did some translating... i translated the dutch language xml... i did not test it yet if all words fit, but before i submit it, i will test it...

i have one problem... do i need to adjust the words so it fits in? like the cancel button is translated as annuleren, but that does not fit... i can translate it to stop?

where do i have to submit (i'd rather email it) my file?

Hullebulle
2004-06-22, 16:29
yes you should try to keep em short else they will draw off the button/window.

moving to language file forum. :)