Opening VideoOSDsettings.xml crashes XBMC

[Mntz]

I have this strange bug where opening video/audio settings (VideoOSDsettings.xml) during a movie crashes XBMC. It makes XBMC quit and i'm back on my Ubuntu desktop. I get this error with the linux version, the Windows version shows the window without crashing.
The logfile doesn't show any errors at the end:

18:06:51 T:3057395552 M:1471655936 DEBUG: OnKey: 61453 pressed, action is 7
18:06:51 T:3057395552 M:1471655936 DEBUG: OnMessage : Translating XBMC.ActivateWindow(124)
18:06:51 T:3057395552 M:1471655936 DEBUG: OnMessage : To XBMC.ActivateWindow(124)
18:06:51 T:3057395552 M:1471655936 DEBUG: Activating window ID: 10124
18:06:51 T:3057395552 M:1471655936 DEBUG: Checking if window ID 10124 is locked.
18:06:51 T:3057395552 M:1471655936 DEBUG: ------------------- GUI_MSG_WINDOW_INIT
18:06:51 T:3057395552 M:1471655936 DEBUG:
18:06:51 T:3057395552 M:1471655936 DEBUG: -------------------

You can find the VideoOSD.xml here (http://pastebin.com/m53a98b83) and VideoOSDSettings.xml here (http://pastebin.com/mb1c7786).
Anyone an idea of what can be wrong?

[Jezz_X]

Mntz you need to change the control with id="5" in VideoOSDSettings.xml into a grouplist an image control for it no longer works and is way outdated code
check out how project mayhem III does it in the same window

[Mntz]

Ok, thanks for helping out.