How do I loop an mp3?

[Raketemensch]

I play an mp3 of waves crashing on the beach to help my newborn sleep, but I can't for the life of me figure out how to get it to loop/repeat.

Is there a menu I'm missing somewhere?

[jmarshall]

Unfortunately this still isn't skinned obviously enough.

Here's how under the current setup:

1. Queue the song of the waves via Y or via context menu (WHITE).

2. Switch to now playing window (via context menu, or with BLACK).

3. Switch repeat to ONE.

Cheers,
Jonathan